泰山（HarrisonChad配音）年幼时和母亲卡拉（格伦·克洛斯GlennClose配音）过着相依为命的生活，因为其人类的外表和特殊的身份，泰山遭到了同族人猿们的轻视和欺侮，只有塔克（BrendaGrate配音）愿意当他的好朋友。在孤独之中泰山慢慢长大，他的内心十分期望能够获得人猿们的认可和肯定。一场意外的发生让泰山意识到，自己永远也无法融入到族群之中，悲伤而又愤怒的他选择了离家出走，邂逅了离群索居的三只猩猩，在它们的身上，泰山终于感受到了被信任和信任他人的感觉。传说中，无人涉足的黄山之中居住着可怕的怪物，而在机缘巧合之下，这只神出鬼没的怪物和泰山相遇了。
杰森·苏戴奇斯 比尔·哈德尔 乔什·加德 丹尼·麦克布莱德 彼特·丁拉基 妮琪·米娜 斯特林·K·布朗 莱斯莉·琼斯 奥卡菲娜 蕾切尔·布鲁姆 扎克·伍兹 欧赫尼奥·德尔维斯 里尔·莱尔·哈瓦瑞 德芙·卡梅隆 贝克·班尼特 布鲁克琳·普林斯 阿尔玛·瓦萨诺 菲丝·玛格丽特·基德曼-厄本 桑迪·萝丝·厄本 吉妮西丝·坦尼翁
普鲁内尔·查尔斯·安布隆 恩佐·拉齐托 纳塔莉・德赛 布鲁诺·帕维奥 杰里米·洛佩兹 哈里森·阿雷瓦洛 尼古拉斯·潘切瓦 蒂莎·达维拉·本萨拉 米歇尔·伊莱亚斯 帕斯卡尔·佩斯特尔 保罗·班迪 伊莎贝尔·嘉德 莉莲娜·罗维埃 卡里姆·姆里巴 奥利维耶·克拉弗里 伊丽莎白·杜达
豪尔赫·乌松 Fernando Ramos Luis Enrique de Tomás Cyril Corral Pepa Gracia Rachel Lascar Gabriel Latorre Alex Martos Philipp Nowicki Victor Nuñez Fermín Núñez