在美好的季节里，上杉达也（三ツ矢雄二 配音）、和也（难波圭一 配音）和浅仓南（日高のり子 配音）这三个青梅竹马的好友顺利升入明青学园高中部。与另外两人相比，达也似乎心不在焉，他闲逛校园各个角落，迟迟未曾决定加入哪一个社团，而他对棒球部仿佛完全不做考虑。当他好不容易下定决心，却发现小南作为加入棒球部担当经理。充满万千情愫的达也，稀里糊涂被相貌凶恶的原田正平（银河万丈 配音）拉入全然没有任何概念的拳击部。落英缤纷的季节，少男少女百味心绪随风飘散……本片根据漫画家安达充的同名原作改编，是该系列动画的第一部剧场版。
杰森·苏戴奇斯 比尔·哈德尔 乔什·加德 丹尼·麦克布莱德 彼特·丁拉基 妮琪·米娜 斯特林·K·布朗 莱斯莉·琼斯 奥卡菲娜 蕾切尔·布鲁姆 扎克·伍兹 欧赫尼奥·德尔维斯 里尔·莱尔·哈瓦瑞 德芙·卡梅隆 贝克·班尼特 布鲁克琳·普林斯 阿尔玛·瓦萨诺 菲丝·玛格丽特·基德曼-厄本 桑迪·萝丝·厄本 吉妮西丝·坦尼翁
普鲁内尔·查尔斯·安布隆 恩佐·拉齐托 纳塔莉・德赛 布鲁诺·帕维奥 杰里米·洛佩兹 哈里森·阿雷瓦洛 尼古拉斯·潘切瓦 蒂莎·达维拉·本萨拉 米歇尔·伊莱亚斯 帕斯卡尔·佩斯特尔 保罗·班迪 伊莎贝尔·嘉德 莉莲娜·罗维埃 卡里姆·姆里巴 奥利维耶·克拉弗里 伊丽莎白·杜达
豪尔赫·乌松 Fernando Ramos Luis Enrique de Tomás Cyril Corral Pepa Gracia Rachel Lascar Gabriel Latorre Alex Martos Philipp Nowicki Victor Nuñez Fermín Núñez